Résumé de section
-
Ces activités développent la maîtrise de la langue, la capacité de reformulation avec précision et nuance, notamment avec la périphrase. Elles te préparent aux exigences universitaires pour l'analyse critique et l'expression nuancée d'idées complexes.-
Lire, comprendre, reformulerLes Nations Unies ont publié 17 objectifs de développement durable pour sauver le monde. Étudions le n° 9. Lis attentivement cet extrait de texte tiré du site internet des Nations Unies.
Objectif 9 : Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l’innovation
(...) La croissance économique, le développement social et l’action pour le climat dépendent fortement des investissements dans des infrastructures résilientes, du développement industriel durable et des progrès techniques. Face à l’évolution rapide du paysage économique mondial et à l’accroissement des inégalités, la croissance durable doit passer par une industrialisation qui, tout d’abord, rende les perspectives accessibles à tous et, ensuite, s’appuie sur l’innovation et des infrastructures résilientes. (...)Quels sont les progrès accomplis ?
En 2022, 95 % de la population mondiale était à portée d’un réseau mobile à haut débit, mais certaines régions restent mal desservies. (...)
Que faut-il faire ?
Les investissements dans les infrastructures – transport, irrigation, énergie et technologies de l’information et de la communication – sont essentiels à la réalisation du développement durable et à l’autonomisation des communautés dans de nombreux pays. Pour atteindre l’objectif 9 d’ici à 2030, il est également essentiel de soutenir les pays les moins avancés, d’investir dans les technologies de pointe, de réduire les émissions de carbone et d’accroître l’accès au haut débit mobile.
Pourquoi devrais-je m’en préoccuper ?
Une industrialisation (...) durable, associée à l’innovation et aux infrastructures, peut libérer des forces économiques dynamiques et compétitives qui génèrent des emplois et des revenus. Ils jouent un rôle clé dans l’introduction et la promotion de nouvelles technologies, en facilitant le commerce international et en permettant une utilisation efficace des ressources. (...)
Quel est le prix de l’inaction ?
Le prix est élevé. Il serait plus difficile de mettre fin à la pauvreté, étant donné le rôle de l’industrie en tant que moteur essentiel du programme de développement mondial visant à éradiquer la pauvreté et à faire progresser le développement durable. En outre, le fait de ne pas améliorer les infrastructures et de ne pas promouvoir l’innovation technologique pourrait se traduire par des soins de santé médiocres, des installations sanitaires inadéquates et un accès limité à l’éducation. (...)
Source : Nations Unies, Objectifs de développement durable
-
Observer, mémoriser
Identifie les différences et les complémentarités entre périphrase et paraphrase, ce mémo va t'aider.
Fiche Mémo : périphrase et paraphraseDéfinitions
- Périphrase : expression qui utilise plusieurs mots pour désigner ce qu'un seul mot pourrait nommer.
- Paraphrase : reformulation d'un texte ou d'une idée avec d'autres mots, tout en conservant le sens original.
Différences clés
- La périphrase remplace un mot par une expression plus longue.
- La paraphrase reformule une phrase ou un texte entier.
Quand les utiliser ?
- Pour éviter les répétitions
- Pour ajouter du style à ton expression
- Quand tu ne connais pas le mot exact
- Pour mettre l'accent sur une caractéristique particulière
Exemple : "L'astre du jour" au lieu de "le soleil"
- Pour expliquer une idée complexe
- Pour vérifier ta compréhension d'un texte
- Pour adapter un message à un public spécifique
- Dans les résumés ou les synthèses
Exemple :
Original : "La croissance économique dépend des investissements dans les infrastructures."
Paraphrase : "Le développement de l'économie est étroitement lié aux ressources allouées pour améliorer les équipements et les structures de base du pays."
Comment les construire ?
- Identifie le mot à remplacer
- Pense à ses caractéristiques principales
- Crée une expression qui décrit ces caractéristiques
- Comprends bien le message original
- Identifie les idées principales
- Reformule ces idées avec tes propres mots
- Vérifie que le sens reste le même
-
